VOLVER A LA PAGINA  PRINCIPAL
Latinoam�rica

Guatemala: perd�n hist�rico

Medalith Rubio
Radio Nederland

El Gobierno de Guatemala ha pedido disculpas por la masacre que el Ej�rcito guatemalteco perpetr� en un peque�o poblado del pa�s, el 18 de julio de 1982. A ra�z de una sentencia pronunciada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Gobierno de Guatemala ha reconocido su responsabilidad en la masacre.

Sin duda es muy importante que la gente no s�lo pueda hablar de su propio pasado sino que sea capaz de mantener, analizar y expresar su opini�n sobre el mismo. Por esa raz�n, para los familiares de v�ctimas y sobrevivientes de la etnia maya Ach� en Guatemala, el "mea culpa" hist�rico pronunciado por el Gobierno guatemalteco por la masacre perpetrada en 1982 por agentes del Ej�rcito de ese pa�s, signific� el reconocimiento a la verdad de sus palabras y el inicio de las investigaciones para juzgar y sancionar a los responsables.
"Llenos de miedo, en 1992 un grupo de ind�genas se acerc� a las autoridades guatemaltecas a presentar las denuncias y a narrar lo que les hab�a sucedido en la aldea Plan de S�nchez sabiendo que muchos de sus victimarios estaban cerca de ellos, pero no fueron escuchados. Por eso, fue una gran alegr�a que la Corte Interamericana de Derechos Humanos de Costa Rica, se interesara acerca de lo que hab�a pasado en la aldea y se convencieran de que los sobrevivientes no estaban inventado una historia" seg�n nos refiere Ang�lica G�nzales, Asesora Legal de la Organizaci�n de Derechos Humanos guatemalteca, Caldeache.
La aldea Plan de S�nchez fue escenario de una de las masacres cometidas por las fuerzas del Ej�rcito guatemalteco, y cost� la vida de 268 ind�genas que se hallaban de visita en ese poblado durante la guerra interna que vivi� ese pa�s. Seg�n el informe final de la Comisi�n de Esclarecimiento Hist�rico, presentado por las Naciones Unidas en 1999, durante la guerra civil guatemalteca 200 mil personas murieron o desaparecieron en todo el pa�s.

Ang�lica G�nzales, nos explica que el proceso de reparaciones que esperan los familiares y sobrevivientes de Plan de S�nchez incluye indemnizaciones individuales y colectivas, que van desde atenci�n sicol�gica y m�dica para la poblaci�n, maestros para los colegios de la zona, mejoramiento de carreteras y viviendas para quienes lo necesiten, pero, sobretodo, la recuperaci�n de toda la historia cultural de la aldea que se perdi� durante el conflicto armado.
Para Juan Manuel Jer�nimo, uno de los sobrevivientes de la masacre y presidente de la Asociaci�n de Justicia y Reconciliaci�n, los recuerdos siempre ser�n dolorosos. " Yo perd� a mi madre, a mi esposa y mis 4 hijos. A m� me ten�an perseguido por compromiso de ser catequista de la Iglesia Cat�lica y tuve que escapar de mi casa cuando vino el Ej�rcito, pero estuve a una distancia de 50 a 60 metros".
Est� convencido que no basta pedir perd�n sino que es necesario poner fin a la impunidad, por eso espera que el Gobierno del presidente de Guatemala Oscar Berger cumpla con el proceso de reparaci�n e indemnizaci�n a las v�ctimas y no se quede en simples promesas.     


������