La madre (Die Mutter), de B. Brecht y H. Eisler

El martes 3 de septiembre a las 21:00, se estrenó por primera vez en la Argentina "La madre", la versión teatral de Bertold Brecht y música de Hans Eisler sobre la novela de Máximo Gorki, en el Teatro del Artefacto, con dirección de Raúl Serrano y Carlos Branca.
La obra fue propuesta por Raúl Serrano a la Rectora de la Universidad Popular de las Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, como forma de rendir homenaje a los 25 años de lucha de las Madres de Plaza de Mayo. El contexto político hace aún más apropiada la elección de "La madre".
La novela de Gorki, escrita en 1906, se inspiró en los sucesos ocurridos en una fábrica durante la frustrada revolución rusa de 1905. Brecht escribió "La madre" dedicada especialmente a las mujeres combativas y se estrenó en Berlín el 13 de enero de 1932, aniversario del asesinato de la revolucionaria Rosa Luxemburgo. Prohibida pero siempre en cartel, bajó definitivamente en 1933, con la llegada del regimen fascista a Alemania.
La acción transcurre en Rusia, entre 1905 y 1910, cuando Pelagueia Vlásova, madre del obrero metalúrgico Pavel, aunque en un principio critica el compromiso político de su hijo, siguiendo los dictados de sus intereses personales que la instan a proteger a la familia, la protagonista, poco a poco, va tomando conciencia de las injusticias y deviene, con el desarrollo de los acontecimientos, en una revolucionaria. En ella vencen, al final de la obra, las fuerzas tendientes a la solidaridad hacia los demás hombres.

La primera función de "La madre" contó con la presencia de la agrupación Asociación Madres de Plaza de Mayo que preside Hebe de Bonafini, así como también dirigentes sociales y prestigiosos intelectuales.

Ficha técnica:
Dirección y puesta en escena: Raúl Serrano y Carlos Branca
Elenco: Alejandra Arístegui, Mario de Cabo, Alejandro Díaz Subotich, Daniel García, Adrián Herrera, Cristian Holguin, Laura Laciar, Lilian Lapadula, Lautaro Lema, Erwin Moraga, Mario Moscoso, Juan Puente, Fernando Quintans, Héctor Raubert, Mónica Scandizzo, Loriel Traverso y Alejandro Zanga.
Adaptación de canciones y arreglos musicales: Nicolás Bernazzani y Cecilia Ruiz-Pose
Música en escena: Nicolás Bernazzani
Escenografía y vestuario: Stella Iglesias y Mónica Scandizzo.
Asistencia de dirección: Matilde Ríos.