13 de diciembre del 2002
AI, preocupada por la situación de los derechos humanos en EEUU
Amnistía Internacional
«Según lo previsto, el 10 de diciembre, fecha de la quincuagésima
cuarta celebración internacional del Día de los Derechos Humanos,
Estados Unidos llevará a cabo dos nuevas ejecuciones, por ello, los políticos
estadounidenses deben reflexionar sobre el planteamiento selectivo de su país
con respecto a las normas internacionales de justicia y de moral», ha declarado
hoy Amnistía Internacional, haciendo notar que hasta cinco hombres más
podrían ser ejecutados en dicho país en el curso de esta semana.
«Más de la mitad de las naciones del planeta han vuelto la espalda a
la práctica de los homicidios judiciales, reconociendo su incompatibilidad
con la dignidad humana, la carencia de efectos disuasorios especiales de esta
pena, y su irreversibilidad cuando es susceptible de ser impuesta a personas
inocentes por error», ha subrayado Amnistía Internacional.
«En contraposición a lo anterior, Estados Unidos, que con frecuencia
alega ser la fuerza mundial más progresiva en materia de derechos humanos,
ha dado muerte a más de 600 hombres y mujeres durante la última
década, violando en muchos casos normas internacionales concretas», ha
añadido la organización, haciendo notar asimismo la promesa efectuada
con anterioridad este mismo año por el presidente Bush de que «Estados
Unidos siempre defenderá firmemente las exigencias no negociables de
la dignidad humana» y las siguientes aseveraciones del secretario de Estado
Colin Powell «no disminuiremos nuestra entrega al logro de la causa de los derechos
humanos».
Tan sólo durante el presente año, Estados Unidos ha ejecutado
a más de 60 personas. Entre ellas había un enfermo mental, varias
personas que no habían dispuesto de asistencia letrada adecuada, presos
sobre cuya culpabilidad persistía la duda, un ciudadano mexicano a quien
se negaron sus derechos consulares y un súbdito paquistaní secuestrado
en Pakistán por agentes estadounidenses que pasaron por alto garantías
de derechos humanos.
Entre las víctimas de las ejecuciones también figuraban los tres
únicos casos de los que se tiene noticia de delincuentes menores de edad
(es decir, menores de18 años en el momento de la comisión del
delito) ejecutados en todo el mundo durante el año 2002. Tales ejecuciones,
que prácticamente sólo sigue llevando a cabo Estados Unidos, violan
el derecho internacional y han sido condenadas categóricamente por la
comunidad internacional. Así lo hizo, por ejemplo, en octubre, por ejemplo,
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que hizo notar que la
prohibición de imponer la pena capital constituye una norma no susceptible
de ser suspendida que va más allá de cualquier política
o ideología y que encarna las normas morales de aceptación general.
«Si un Estado insiste en hacer valer un supuesto derecho a adoptar un planteamiento
selectivo con respecto a las normas internacionales, y mucho más tratándose
de un Estado tan poderoso como Estados Unidos, la integridad de tales normas
se ve socavada. ¿Por qué no habrían entonces los demás
Estados de arrogarse la facultad de adherirse únicamente a aquellos aspectos
de las normas internacionales de derechos humanos que se ajusten a sus fines?».
Aparte de lo concerniente a la pena de muerte, durante el último año
ha seguido suscitando preocupación la postura estadounidense en relación
con el sistema de protección de los derechos humanos en el ámbito
internacional en lo que se refiere a otras cuestiones:
-Durante 2002, Estados Unidos ha instado a distintos gobiernos a que firmen
acuerdos bilaterales en virtud de los cuales Estados Unidos se eximiría
de entregar a la Corte Penal Internacional, establecida recientemente, a sus
ciudadanos acusados de genocidio, crímenes de lesa humanidad y crímenes
de guerra. En muchos casos, el gobierno estadounidense ha amenazado a los países
que no se han mostrado dispuestos a firmar tales acuerdos con retirarles la
ayuda militar prestada.
-Más de 600 detenidos recluidos en la Base Naval estadounidense de la
bahía de Guantánamo permanecen en un limbo legal, privados de
acceso a las autoridades judiciales y de asistencia letrada. Algunos llevan
recluidos casi un año, sin perspectivas de ser liberados o juzgados.
Otros podrían ser juzgados por comisiones militares que, en tal caso,
pasarían por alto las normas internacionales de justicia procesal. Las
condiciones en que se hallan recluidos (en celdas de reducido tamaño,
hasta 24 horas al día y con mínimas posibilidades de hacer ejercicio
físico), pueden constituir trato cruel, inhumano y degradante y suscitan
serias dudas acerca del bienestar de los detenidos.
-El 8 de noviembre, Amnistía Internacional escribió al gobierno
estadounidense para manifestarle su preocupación ante la posibilidad
de que se hubiese ejecutado extrajudicialmente a seis hombres que se hallaban
en el interior de un vehículo en Yemen, que según parece, fue
atacado por una nave «Predator» teledirigida por la Agencia Central de Información
(CIA).
El año pasado por estas fechas, el presidente George Bush proclamó
el 10 de diciembre como Día de los Derechos Humanos en Estados Unidos,
haciendo hincapié en la importancia de promover los derechos humanos
en todo el mundo y en la adhesión de su país a la justicia y a
la dignidad humana.
Amnistía Internacional ha manifestado: «Un año después,
esas palabras ya no convencen a nadie, pues los verdugos en Estados Unidos siguen
con su trabajo como si nada sucediera y el planteamiento selectivo en lo que
respecta a las normas internacionales que ha adoptado ese país continúa
plenamente vigente». La organización ha agregado: «Estados Unidos debe
admitir el peligro que tal planteamiento supone para el progreso de los derechos
humanos en el ámbito mundial así como el daño que causa
a su propia reputación en el extranjero».
Las dos personas cuya ejecución está prevista para el 10 de diciembre
son Jerry McCracken, al que se dará muerte en Oklahoma, y Desmond Carter,
en Carolina del Norte. Por otra parte, Linroy Bottoson podría ser ejecutado
hoy en Florida si un juez lo declara apto mentalmente para ser ejecutado. Según
lo previsto, James Collier y Jessie Williams serán ejecutados el 11 de
diciembre en Texas y Misisipi respectivamente, y Anthony Johnson y Jay Neill
recibirán la muerte mediante inyección letal en Alabama y Oklahoma
este jueves.
Véase asimismo USA: Human rights v Public relations (AMR 51/140/2002),
de 24 de agosto de 2002 (disponible en inglés en la página web:
http://web.amnesty.org/ai.nsf/Index/AMR511402002)