EU no sólo toleró sino que alentó la represión
en Argentina, revelan documentos desclasificados
La Operación Cóndor, al descubierto en
los papeles del Departamento de Estado
Secuestrados en Río de Janeiro y trasladados a Buenos Aires, dos montoneros
asesinados
STELLA CALLONI CORRESPONSAL / LA JORNADA
Buenos Aires, 21 de agosto. Uno de los 4 mil 677 documentos sobre la
pasada dictadura militar argentina, desclasificados y entregados ayer por Washington
a Buenos Aires, confirma que dos dirigentes de Montoneros fueron secuestrados
en Río de Janeiro y trasladados a este país, operativo
que muestra la temible coordinación de las dictaduras en el contexto
de la Operación Cóndor.
Los documentos del Departamento de Es-tado revelan que los militares argentinos
que actuaron durante la dictadura (1976-1983), que dejó 30 mil desaparecidos
y miles de muertos y exiliados, informaban a la embajada de Estados Unidos sobre
detalles de la represión en todo el país, incluyendo detenciones,
secuestros, centros clandestinos de reclusión, torturas y ejecuciones.
Y aunque Washington estaba enterado de estas prácticas, consideraba que
el golpe de Estado del 24 de marzo había sido el "mejor ejecutado y el
más civilizado" en Argentina, según revela otro de los documentos,
citado por el diario Clarín.
En uno de los documentos que muestran que el Departamento de Estado tenía
conocimiento del plan Cóndor, Jayme Blystone, oficial de la embajada
estadunidense, da detalles de una reunión mantenida con una fuente argentina
el 2 de abril de 1980, quien le contó cómo Horacio Campiglia y
Susana Pinus de Binstock, de Montoneros, fueron capturados en Brasil por oficiales
del Batallón 601, para ser traslados al centro militar argentino de Campo
de Mayo, y luego en-grosar la lista de los miles de desaparecidos.
La misma fuente hace revelaciones sobre otros montoneros secuestrados cuando
in-gresaban al país por vía terrestre desde Paraguay, Uruguay
y Brasil: "Los servicios de seguridad argentinos tendieron una trampa para capturar
a 12 miembros. La policía lle-vó a cabo procedimientos de control
de do-cumentación y drogas en la terminal de om-nibuses de Buenos Aires,
y los servicios de inteligencia fueron capaces" de detener a los montoneros,
dice el informe de Blystone.
"Una vez que el miembro montonero era identificado, la policía solicitaba
controlar su documentación, le aconsejaba al individuo ir a la estación
de policía por cuestiones judiciales de rutina. Una vez que el guerrillero
era introducido al automóvil para el traslado a la estación, la
inteligencia militar tomaba el mando y transportaba al montonero a la cárcel
secreta de Campo de Mayo", añade.
La cárcel secreta de Campo de Mayo
También refiere cómo "la inteligencia mi-litar argentina (601)
se contactó con su similar de inteligencia brasileña para solicitar
permiso para realizar un operativo en Río de Janeiro y capturar
a dos montoneros que llegaban desde México. Los brasileños otorgaron
el permiso y un equipo especial argentino viajó por la vía aérea
bajo el comando del teniente coronel Román a Río de Janeiro en
un C-130 de la fuerza aérea".
Describe después que los dos guerrilleros fueron llevados a "la cárcel
secreta del ejército en Campo de Mayo" y que los "montoneros de México
(refugiados) fueron capturados vivos (...) los argentinos que no querían
alertar a los montoneros que habían realizado una operación en
Río, utilizaron a una mujer y un hombre para registrarlos en un hotel
empleando los documentos falsos obtenidos de los otros dos montoneros ca
pturados, y de esta manera dejaron rastros" de que éstos habían
llegado desde México
Un memorándum de Seguridad Regional de la embajada tiene detalles del
secuestro, que servirá para ampliar la investigación del juez
Claudio Bonadío por el plagio y desaparición en 1980 de unos 20
montoneros.
El investigador Carlos Osorio presentó en 2001 al Departamento de Estado
una cronología de violaciones de derechos humanos en Argentina para tratar
de buscar documentos claves en ese país, proceso que terminó en
agosto de ese año, pero los atentados del 11 de septiembre en Estados
Unidos retrasaron la entrega de los documentos reclamados por el Centro de Estudios
Legales y Sociales y Abuelas y Madres de Plaza de Mayo.
Algunos analistas criticaron que Washington hubiera retenido informaciones que
indican la relación de la CIA, la FBI y el Pentágono con los militares
argentinos.
La entrega de los documentos ayer provocó expectativas por una parte
y por otra advertencias sobre versiones que indicarían una fuerte presión
de Estados Unidos para que Argentina se comprometa con la política de
ese país en materia de desautorizar a la Corte Penal Internacional y
a no juzgar a estadunidenses involucrados en violaciones a los derechos humanos.
Cuando Osorio realizó sus investigaciones dijo que los archivos del Departamento
de Estado "proveen una cronología vívida de una campaña
de contrainsurgencia masiva e indiscriminada," aunque destacó que los
documentos de la CIA o el Pentágono no entraron en esta desclasificación.
Además de confirmar procedimientos de la Operación Cóndor,
en los papeles hay descripciones de secuestros realizados por el Batallón
de Inteligencia 601 del ejército (también comprometido con la
CIA en la guerra de la contra en Centroamérica), varios de cuyos
integrantes, junto al ex dictador Leopoldo Galtieri, fueron detenidos en el
contexto de la causa que investiga Bonadío.
Hay cables de la embajada estadunidense sobre las tácticas extrajudiciales
o de guerra sucia practicadas en este país, porque "las fuerzas
de seguridad ni confían ni conocen cómo utilizar soluciones legales,"
y porque "bajo las reglas actuales nadie es oficialmente responsable por las
ejecuciones". Otro memorando cita que algunos militares creían que "aún
los inocentes debían ser sacrificados si corría peligro el sistema".
En 1979, la embajada estadunidense envió copias de unos 10 mil casos
de violaciones a los derechos humanos y desapariciones en este país,
lo que confirma que Washington conocía todo lo que estaba sucediendo.
También la documentación revela las difíciles relaciones
entre los militares y el ex presidente Raúl Alfonsín, aunque el
ex presidente Fernando de la Rúa es visto como un "defensor" de la junta
militar.
Otros informes indican que en mayo de 1978 la embajada de Estados Unidos informó
a su gobierno sobre la utilización de torturas en "interrogatorios de
terroristas sospechosos", y especifica que los informes sobre esto habían
disminuido, "no porque haya de-saparecido" ese método, sino porque "había
menos operaciones (de secuestros) ya que el número de subversivos ha
disminuido".
Hay que recordar que para entonces miles ya habían desaparecido. En referencia
a los métodos, la embajada se refiere a inyecciones de sodio pentotal,
golpizas, descargas eléctricas, el submarino (inmersión
en el agua) y el teléfono (un golpe simultáneo en ambas
orejas con las manos ahuecadas).
En 1980, dice otro informe, "el gobierno argentino reconoce aproximadamente
3 mil 400 prisioneros en virtud del estado de sitio, detenidos a disposición
del Ejecutivo. Arrestos y desapariciones continúan, aunque no en la escala
masiva de los pasados dos años".
Un informante secreto que se hacía llamar Jorge Contreras daba cuenta
de los centros clandestinos de detención y de la coordinación
de las operaciones secretas entre los distintos organismos mediante las "fuerzas
de tarea" del Batallón 601.
Pero, según otro cable citado aquí, la embajada reconoce que "los
mejores intereses para Argentina y para nosotros descansan en el éxito
de este gobierno moderado".