Latinoamérica

La Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (CODEHUPY) informa la que hasta las 12:00 horas del viernes 7 de noviembre de 2003 se pueden presentar las postulaciones para candidatos/as a miembros de la Comisión de Verdad y Justicia en el Comité de Iglesias, Independencia Nacional 579 casi Azara, 2º. Piso, teléfono 495 161. Atención Mesa Iniciativa Memoria y Archivos de la Represión

Adjuntamos el Formulario de presentación y Ley Nº 2225
POR LA CUAL SE CREA LA COMISION DE VERDAD Y JUSTICIA.

FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE CANDIDATURAS
PARA INTEGRAR LA COMISIÓN DE VERDAD Y JUSTICIA
EN PARAGUAY

Mesa Iniciativa Memoria y Archivos de la Represión
Comité de Iglesias para Ayudas de Emergencia (CIPAE), Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (CODEHUPY), Movimiento Nacional de Víctimas de la Dictadura Stronista, Comisión Nacional de Derechos Humanos y por el Nunca más al Terrorismo de Estado, Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP), Fundación Celestina Pérez de Almada, Centro de Documentación y Archivo-PJ, Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción" y Tribunal Ético contra la Impunidad

1. Datos personales

1.1. Nombre y apellidos:
1.2. Lugar de nacimiento:
1.3. Fecha de nacimiento:
1.4. Cédula de Identidad:
1.5. Nacionalidad:
1.6. Domicilio actual:
1.7. Teléfono:
1.8. Correo electrónico:

2. Breve Hoja de Vida

2.1. Refiera brevemente un resumen de la vida de el/la candidato/a propuesto/a. En particular, señale resumidamente su vida durante el periodo de 1954-1989 y sus actuaciones frente a dicho gobierno

3. Idoneidad profesional

3.1. Señale la formación académica completa de el/la candidato/a

3.2. Detalle la experiencia laboral/profesional de el/la candidato/a

3.3. Señale los cargos profesionales rentados desempeñados en su carrera

3.4. Libros/artículos publicados por el/la candidato/a, si los tuviere

3.5. Participación en conferencias, seminarios, y otras actividades afines

4. Legitimidad y prestigio social

4.1. Señale cronológicamente los cargos de dirigencia y representación desempeñados por el/la candidato/a en su carrera, a nivel político, social, eclesial, etc., o cargos en la administración pública desempeñados por mandato popular.

5. Independencia e imparcialidad

5.1. ¿Qué cargos político-partidarios desempeña en la actualidad?

5.2. ¿Desempeña en la actualidad algún cargo en la administración pública por nombramiento, contrato o por elección popular?

5.3. ¿Es en la actualidad concesionario de la explotación de algún servicio público, contratista o proveedor del Estado?

5.4. ¿Desempeñó algún cargo en la administración pública por nombramiento, contrato o por elección popular durante el gobierno de 1954-1989?

5.5. ¿Fue concesionario de la explotación de algún servicio público, contratista de una licitación pública o fue proveedor del Estado, durante el gobierno de 1954-1989?

5.6. ¿Fue víctima de alguna violación a sus derechos humanos durante el gobierno de 1954-1989? En caso afirmativo, explique brevemente las circunstancias.

5.7. ¿Ejerció o ejerce en la actualidad alguna demanda judicial o querella criminal, por derecho propio, por motivo de estos hechos?

6. Reconocida honorabilidad, trayectoria de integridad ética y rechazo a la corrupción

6.1. Señale antecedentes que avalen la honorabilidad, integridad ética y rechazo a la corrupción en la trayectoria profesional de el candidato/a, tanto en sus actividades privadas como públicas, si los tuviere y creyera necesario hacerlos constar.

Advertencias:

1. Adjuntos a este formulario, será necesaria la presentación de una fotocopia autenticada de la cédula de identidad de la persona candidata y de un certificado de antecedentes penales expedido por el Poder Judicial o la contraseña correspondiente.
2. Si la/el candidata/o no es responsable de la presentación de la candidatura, se adjuntará además una carta firmada por ella/él, donde manifieste su conformidad con la presentación de su nombre como candidata/o del proceso y su disposición para asumir el cargo en caso de que resultara electa/o.
3. No será admitida ninguna candidatura que no se presente conforme a este formulario y a los requisitos expuestos precedentemente.
4. La presentación de una candidatura conforme a los puntos precedentemente expuestos conlleva la aceptación de el/la candidato/a de las condiciones de la convocatoria.
5. La Mesa Iniciativa Memoria y Archivo de la Represión y sus organizaciones integrantes garantizan la confidencialidad de la información presentada de los/as candidatos/as hasta la pre – selección.
6. Las postulaciones para candidatos/as a miembros de la Comisión de Verdad y Justicia por las organizaciones víctimas de la dictadura y las organizaciones de la sociedad civil podrán ser presentadas por cualquier persona u organización hasta las 12:00 horas del viernes 7 de noviembre, en el Comité de Iglesias, Independencia Nacional 579 casi Azara, 2º. Piso, teléfono 495 161. Atención Mesa Iniciativa Memoria y Archivos de la Represión
7. El lunes 10 de noviembre en lugar y hora a anunciarse por los medios de comunicación se realizará una audiencia pública donde se presentarán los nombres de las personas candidatadas para su consideración por la ciudadanía. El jueves 13 de noviembre la Mesa Coordinadora dará a conocer los nombres de las personas seleccionadas a traves de los medios de comunicación.

El horario de recepción de la documentación es de 9 a 16 horas, de lunes a viernes.

Ley Nº 2225
POR LA CUAL SE CREA LA COMISION DE VERDAD Y JUSTICIA

Artículo 1º.- Créase la Comisión de Verdad y de Justicia en adelante "La Comisión", la que tendrá a su cargo investigar hechos que constituyen o pudieran constituir violaciones a los derechos humanos cometidos por agentes estatales o paraestatales entre mayo de 1954 hasta la promulgación de la Ley, y recomendar la adopción de medidas para evitar que aquéllos se repitan, para consolidar un estado democrático y social de derecho con plena vigencia de los derechos humanos y para fomentar una cultura de paz, de solidaridad y de concordancia entre paraguayos.Artículo 2º.- La Comisión no tendrá carácter jurisdiccional y se desempeñara en función de los siguientes objetivos:
a) analizar e investigar las condiciones políticas, sociales y culturales, así como los comportamientos que, desde las distintas instituciones del Estado y otras organizaciones contribuyen a las graves violaciones de los derechos humanos.
b) colaborar con los órganos pertinentes en el esclarecimiento de las violaciones de los derechos humanos ejecutados por agentes estatales y paraestatales.
c) preservar la memoria y testimonio de las víctimas, procurando determinar el paradero y situación de los afectados por estas violaciones e identificar en la medida de lo posible a los victimarios.
d) preservar las pruebas de las violaciones a los derechos humanos.
e) aportar todos los elementos probatorios al Poder Judicial para que el sistema de justicia actúe de inmediato en procura de precautelar los derechos de las víctimas y evitar la impunidad de los responsables de tales violaciones.
f) contribuir a esclarecer la verdad de manera oficial, lo que implica establecer moral y políticamente la responsabilidad del Estado.
g) contribuir a esclarecer la vinculación de violaciones de los derechos humanos con políticas autoritarias estatales, nacionales e internacionales.
h) recomendar cursos de acción y reformas institucionales, legales, educativas y de otro tipo, como garantías de prevención, a fin de que sean procesadas y atendidas por medio de iniciativas legislativas, políticas o administrativas.
i) elaborar propuestas de reparación y reivindicación de las víctimas de las violaciones de los derechos humanos, las que servirán de base para las medidas que se adopten para su instrumentación.
j) elaborar un informe final oficial de todas las investigaciones y propuestas realizadas durante el período investigado.Artículo 3º.- La Comisión aplicará las reglas de debido proceso en sus investigaciones. La Comisión enfocará su trabajo sobre los casos de violaciones de derechos humanos ocurridos en el período mayo de 1954 hasta la promulgación de la Ley en especial sobre:
a) desapariciones forzadas.
b) ejecuciones extrajudiciales.
c) torturas y otras lesiones graves.
d) exilios.
e) otras graves violaciones de derechos humanos.Artículo 4º.- Serán atribuciones de la Comisión:
a) entrevistar a todas las personas relevantes que tengan vinculación con los hechos del período investigado.
b) realizar visitas a los lugares necesarios.
c) recopilar materiales, datos y todos aquellos elementos necesarios para el desarrollo de sus objetivos.
d) implementar audiencias públicas.
e) gestionar la seguridad necesaria para testigos y víctimas.
f) establecer todos los mecanismos necesarios para asegurar la participación ciudadana.
g) establecer acuerdos de cooperación nacionales e internacionales con organismos no estatales de defensa de los derechos humanos.
h) en el marco de las leyes y del Presupuesto General de la Nación, seleccionar y contratar técnicos, funcionarios y personal administrativo necesario para el funcionamiento de la Comisión.
i) dictar su propio reglamento y establecer la estructura necesaria para su efectivo funcionamiento.Artículo 5º.- Las instituciones públicas están obligadas a colaborar con la Comisión en las investigaciones que realice en el ámbito de lo dispuesto en los artículos precedentes.
La Comisión podrá citar a funcionarios y demás personas involucradas en un hecho investigado a efectos de que suministren la documentación e información pertinentes.
La Comisión podrá solicitar a la justicia que haga comparecer con el auxilio de la fuerza pública a las personas que, reiteradamente citadas a prestar declaración, no lo hagan sin causa justificada.Artículo 6º.- La Comisión estará integrada por nueve personas de nacionalidad paraguaya, de reconocida trayectoria ética, prestigio y legitimidad en la sociedad e identificadas con las defensa de la democracia y la institucionalidad constitucional.
Artículo 7º.- Serán integrantes de la Comisión de Verdad y Justicia:
a) un representante del Poder Ejecutivo;
b) un representante del Poder Legislativo, elegido por ambas Cámaras de acuerdo al mecanismo que ellas establezcan;
c) cuatro personas propuestas por las Comisiones de Víctimas de la Dictadura de 1954 hasta la promulgación de la Ley;
d) tres personas propuestas por organizaciones de la sociedad civil del Paraguay de promoción y protección de los derechos humanos y que se encuentran aglutinadas y trabajando por la Memoria Histórica, por la instauración de la Comisión de Verdad y la Justicia, y por la creación del Museo de la Memoria;
El listado de personas a que se refieren los apartados c) y d) deberán ser elevado al Poder Ejecutivo para que sean designados por éste como integrantes de la Verdad y Justicia.Artículo 8º.- La Integración de los miembros de la Comisión de Verdad y Justicia deberá hacerse en el plazo de treinta días a partir de la entrada en vigencia de esta Ley. El Presidente de la Comisión deberá ser una de las personas propuestas por organizaciones representantes de la sociedad civil o del movimiento de víctimas y su designación se hará por votación de los componentes de la misma, debiendo obtener mayoría absoluta para el efecto.
Artículo 9º.- La Comisión de Verdad y Justicia, una vez integrada, tendrá una duración de dieciocho meses en sus funciones.
En caso de ser necesario, la Comisión tendrá la potestad de extender su duración por seis meses más.Artículo 10ª.- Para su funcionamiento y el cumplimiento de sus objetivos, la Comisión contará con recursos que provendrán de:
a) las asignaciones incluidas en el Presupuesto General de la Nación.
b) los fondos que se obtengan directamente de la cooperación internacional.
c) otros que se deriven de donaciones.Artículo 11º.- El informe final de la Comisión deberá ser presentado en acto público a los titulares de los Poderes Ejecutivo, Judicial y Legislativo. El informe será publicado y distribuido en el ámbito nacional e internacional.
Artículo 12º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Senadores, a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil tres, quedando sancionado el mismo, por la Honorable Cámara de Diputados a los once días del mes de setiembre del año dos mil tres, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 204 de la Constitución Nacional.

Benjamín Maciel Pasoti
Presidente
H. Cámara de Diputados
Carlos Mateo Balmeli
Presidente
H. Cámara de Senadores

Raúl Adolfo Sánchez
Secretario Parlamentario

Mirtha Vergara de Franco
Secretaria Parlamentaria

Asunción, 16 de octubre de 2003

Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro Oficial.

El Presidente de la República Nicanor Duarte Frutos
Roberto Eudez González Segovia Ministro del Interior