Argentina: La lucha continúa
|
Juicio contra el genocida Etchecolatz
La casa Mariani-Teruggi, testimonio vivo del terrorismo de Estado en La Plata
El Tribunal Oral realizó hoy una inspección ocular en la vivienda de la
calle 30, en la que fueron asesinadas cuatro personas y fue secuestrada una beba
de tres meses. Treinta años después, los jueces constataron las huellas del
bombardeo, perpetrado bajo el mando directo de Etchecolatz.
Vanina Wiman
para Justicia Ya en La Plata
LA PLATA (12-07-06) - El Tribunal que juzga al represor Miguel Etchecolatz
realizó hoy una inspección ocular en la casa Mariani-Teruggi, en la calle 30,
entre 55 y 56, de esta ciudad: allí, durante el ataque perpetrado por las
fuerzas represivas en 1976, fueron asesinados Diana Teruggi y al menos tres
personas más, y fue secuestrada la beba Clara Anahí Mariani. En el lugar todavía
se conservan intactas las huellas del operativo represivo, del que participó
personalmente el ex Director de Investigaciones de la Policía provincial.
A treinta años del literal bombardeo de la vivienda, la casa Mariani-Teruggi fue
hoy un testimonio vivo de lo que ocurrió aquel 24 de noviembre de 1976: los
jueces, fiscales y abogados de la querella —guiados por María Isabel "Chicha"
Chorobik de Mariani, suegra de Diana y abuela de Clara Anahí— pudieron observar
el patio lleno de escombros, tocar los cientos de agujeros de balas en las
paredes y constatar los boquetes abiertos por el ataque, comandado por policías
y militares de alta jerarquía.
Esta mañana, mientras recorrían la casa, varios de los abogados de la querella
concordaban en una misma observación: la magnitud desproporcionada de aquel
operativo, en el que se utilizaron desde tanques y bazukas hasta camiones y
helicópteros militares. Fue un mensaje —coincidieron—, una suerte de "castigo
ejemplificador" para instalar el terror en toda la ciudad. Y, de hecho, el
ataque a la casa de calle 30 trascendió en aquella época los límites del barrio,
e incluso era comentado fuera de La Plata, por la violencia que había desatado
el aparato represivo.
Con sólo observar el frente de la casa, la imaginación se dispara: a la derecha
del portón del garage —atravesado por numerosos impactos de balas—, lo que
alguna vez fue una ventana es hoy un boquete de cerca de dos metros de diámetro.
En línea recta hacia adentro, otro boquete de igual tamaño aparece en la pared
siguiente: es evidente que el proyectil utilizado fue tan poderoso que, después
de perforar los ladrillos exteriores, también destruyó la pared de la habitación
contigua.
Dentro de la vivienda, los jueces recorrieron habitaciones y pasillos, en cuyas
paredes permanecen todavía las marcas de ráfagas de ametralladora y los
escombros de algunos sectores del techo que se derrumbaron.
María Isabel "Chicha" Chorobik de Mariani acompañó la inspección —de la que sólo
pudieron participar las partes— con el relato del ataque, que pudo reconstruir a
través de testimonios a lo largo de estos años. Mostró la citroneta baleada e
incendiada que aún permanece en el garage; señaló el sitio en donde, según un
vecino, fue acribillado Daniel Mendiburu Eliçabe —un rincón en el que se
concentran decenas de agujeros de bala en la unión de las dos paredes—; y guió a
los jueces hasta el patio en donde, bajo un limonero, fue asesinada a tiros su
nuera, Diana Teruggi, a manos del policía Hugo Guallama y por orden del mismo
Miguel Etchecolatz.
Salvo algunos cambios menores, la casa Mariani-Teruggi permanece intacta desde
noviembre de 1976. En el patio del fondo todavía permanece en pie la pared falsa
detrás de la cual funcionaba una imprenta oculta, y puede verse con detalle el
sistema mecánico de la puerta por la que los militantes ingresaban.
Hoy, Chicha Mariani contó al presidente del Tribunal, Carlos Rozanski, que
incluso pidió a los vecinos que, si realizaban reformas en sus viviendas, no
modificaran la forma original de las medianeras: según lo que declararon
policías que actuaron en el operativo, por esas mismas medianeras caminaba el
represor Etchecolatz durante el ataque. Así, la suegra de Diana Teruggi —además
de conservar la casa como un ícono del terrorismo de Estado en La Plata—
anticipó que algún día serviría como elemento de prueba para juzgar a los
responsables.
La casa Mariani-Teruggi es hoy sede de la Asociación Anahí —organismo fundado
por la abuela de la niña desaparecida—, y funciona como un recordatorio
permanente del ataque del 24 de noviembre de 1976. Los integrantes de la
Asociación se han ocupado de colgar fotografías y confeccionar pequeñas vitrinas
con los pocos objetos que pudieron rescatar del saqueo que realizaron los
represores en aquel momento. La vivienda puede visitarse todos los sábados por
la tarde.
Más testimonios para el viernes
Durante la próxima jornada del juicio oral al represor Etchecolatz, el Tribunal
continuará tratando el caso del homicidio de Diana Teruggi. Para este viernes,
se esperan las declaraciones de Juan Carlos Piedra (quien, según un informe de
la Policía provincia, fue el enfermero que trasladó el cuerpo de Diana al
Cementerio de La Plata) y de José Venditti, un vecino del barrio y amigo de la
infancia de Daniel Mariani, quien obtuvo versiones de que, luego del ataque a la
casa de calle 30, los represores se llevaron de allí a una beba envuelta en una
manta.
En tanto, también testimoniarán Elena Beatriz Núñez, Alcira Molina y Patricia
Irene Domenici, quienes podrían aportar datos sobre la participación del policía
Daniel Del Arco en el operativo represivo y sobre el destino posterior de Clara
Anahí Mariani.
JUSTICIA YA EN LA PLATA está integrado por: Asamblea Permanente por los
Derechos Humanos La Plata; Asociación Anahí; Asociación de Ex
Detenidos-Desaparecidos (AEDD); Central de Trabajadores Argentinos La
Plata-Ensenada; Central de Trabajadores Argentinos Prov. de Bs. As.; Centro de
Profesionales por los Derechos Humanos (CeProDH); Comité para la Defensa de la
Salud, la Ética y los Derechos Humanos (CODESEDH); Comité de Acción Jurídica (CAJ);
Familiares de Desaparecidos (La Plata); Fundación Investigación y Defensa Legal
Argentina (FIDELA); H.I.J.O.S. Regional La Plata); Liberpueblo; Liga Argentina
por los Derechos del Hombre (LADH); Madres de Plaza de Mayo (La Plata);
Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos (MEDH).
Teléfonos de contacto:
Nilda Eloy: (0221) 453-3136
Luciano Sívori: (0221) (15) 561-0248
Adriana Calvo: (011) (15) 4068-3608
Guadalupe Godoy (abogada de la querella): (011) (15) 5113-1589
Myriam Bregman (abogada de la querella): (011) (15) 4170-2398