CORREPI - BOLETIN INFORMATIVO
N�mero 281 - Julio 24/31 de 2004.-

SUMARIO
1- Nuevos (?) funcionarios K
2- El gobierno defiende a Vallecca
3- Se les escap� la tortuga
4- Llegaron los invasores
5- C�rceles mendocinas
6- En Tres Arroyos como en Bs. As.
7- Extra�a muerte en Tierra del Fuego
8- Pr�ximas Actividades

NUEVOS FUNCIONARIOS K
El nuevo Ministro de Seguridad, Horacio Rosatti, fue el delf�n del menemista Reuteman en Santa Fe, funcionario de aquel gobierno en dos ocasiones e intendente de Santa Fe desde 1995. Recordemos que la polic�a santafesina es la m�s asesina del pa�s, con 62.01 casos de ciudadanos muertos por mill�n de habitantes en los �ltimos a�os. La santafesina no tiene nada que envidiarle a la bonaerense, donde la relaci�n es de 50.27 por mill�n de habitantes.

En la secretar�a de Seguridad asumir� Alberto Iribarne. Fue el segundo de Corach en el Ministerio del Interior, el m�s menemista de los ministros. Pero adem�s fue hombre de Cavallo, cuando este impulsaba la candidatura de Gustavo B�liz a la jefatura de la ciudad, y paseaba por las villas en auto blindado con el ide�logo de la tolerancia cero, William Bratton.

Iribarne tambi�n fue segundo de Juanjo Alvarez, en el mismo cargo que hoy ocupa, durante la presidencia de Duhalde. Como tal fue el responsable de la represi�n a la actividad de Greenpeace en las escalinatas del Congreso, en la que se llevaron presos a decenas de asamble�stas y militantes de izquierda, originando una causa que sigue en tr�mite ante el juez correccional Garc�a.

Durante esa �ltima gesti�n Iribarne llev� adelante la represi�n a los trabajadores y militantes de Brukman. El 23 de Abril del 2003, dos d�as despu�s de esa represi�n, el diario La Naci�n informaba que "El secretario de Seguridad, Alberto Iribarne, justific� la acci�n policial organizada para desconcentrar a los empleados movilizados anteayer frente a la f�brica, para intentar tomarla. Tras ese hecho, 46 personas fueron atendidas en hospitales porte�os, afectadas por los gases lacrim�genos y las balas de goma lanzados por la polic�a.�No era una protesta social, sino el incumplimiento de la orden judicial del juez de instrucci�n Jorge Rimondi, que hab�a ordenado desalojar el inmueble y adoptar las medidas necesarias para impedir que volvieran a ingresar�, afirm�
Iribarne durante una rueda de prensa".

No es casual semejante nombramiento. Si el ministerio de seguridad estaba, con Beliz, en manos del Opus Dei, y la Secretar�a de Seguridad encabezada por carapintadas como Quant�n, hoy volvieron los menemistas y duhaldistas puros. Los funcionarios salientes quer�an militarizar la pobreza y hacer una polic�a de "tolerancia cero" al estilo New York. Con los nuevos, da la sensaci�n de que volvi� el "estilo Menem", como en los viejos tiempos de Carlos Vladimiro Corach o Juanjo Alvarez.

SE LES ESCAPO LA TORTUGA
Esta semana nuestra organizaci�n puso en evidencia la mentirosa pol�tica del gobierno de Felipillo Sol� a la hora de buscar a sus pr�fugos.

Arslanian, que siempre vuelve, pero nunca del rid�culo, lo anunci� como medida espectacular: la creaci�n de una comisi�n especial para buscar a los miles de pr�fugos de la Justicia que hay en la provincia de Buenos Aires. Todos y cada uno de ellos, muertos de miedo. El grupo "Halc�n" ir�a tras sus pasos.

La primera misi�n que este grupo de "�lite" tuvo fue capturar a un pr�fugo de ellos: Ra�l R. Gastel�, cabo de la Primera de Mor�n, que hab�a torturado hasta la muerte a Sergio Dur�n, un pibe de 17 a�os.

No es que tuvieron que investigar donde estaba. CORREPI ya lo hab�a hecho por ellos. Ya estaba verificado que el tipo segu�a viviendo en su propia casa, la que figuraba en el legajo policial.

No tuvieron que hacer inteligencia, porque la inteligencia se la brind� CORREPI. Hac�a un par de meses que compa�eros nuestros andaban por el barrio, haci�ndose pasar por vendedores ambulantes, por clientes del gimnasio al que iba, y hasta lavaron ropa en el lavadero que usaba la familia. Con eficacia por cierto y sin levantar sospecha alguna.

Como CORREPI no dispone de elementos t�cnicos, tuvimos que recurrir al periodismo televisivo. Nos contactamos con Puntodoc y se pudo filmar a Gastel� comprando unos cuchillos de asado, y recomend�ndole al vendedor que se cuidara porque "el barrio est� lleno de malandras".
El mi�rcoles 14 de julio, la CORREPI y los periodistas del programa presentaron las pruebas a la fiscal Sandra Mingolo. Esta llev� el caso al fiscal general de Mor�n, quien trat� de ubicar al ministro Arslanian, ocupado en ese mismo momento en el acto de presentaci�n de la brigada anti-pr�fugos.
Consultado por tel�fono, el "reformador" de la bonaerense eligi� un grupo de su confianza dentro del grupo de elite, comandados por el comisario Jorge Fern�ndez.

Los hombres de confianza de Arslanian resultaron unos in�tiles, o bien encubrieron a su camarada en apuros. Tardaron 28 horas en llevar adelante el procedimiento. Durante ese lapso, fueron con cuatro m�viles al barrio y se exhibieron en las esquinas. El movimiento llam� tanto la atenci�n que los vecinos llamaron a la comisar�a porque "hab�a gente extra�a", y bajaron patrulleros a identificar a sus colegas supuestamente camuflados.
Obviamente, al grupo de Arslanian se le escap� la tortuga. A Arslanian tambi�n. Pero Arslani�n sigue en su puesto. No brind� explicaciones y no quiso atender a los medios. Es que, o es un in�til, o lo hicieron a prop�sito para garantizar la impunidad del torturador.
EL GOBIERNO DEFIENDE A VALLECCA
El jueves a la noche lo anunciaron con bombos y platillos. Era la primera ca�da del tembladeral que se ven�a en el �rea de Seguridad: hab�an echado al jefe de la Polic�a Federal Prados, nombrando en su lugar a N�stor Vallecca, a quien presentaban casi como un "civil" porque se hab�a recibido de abogado.

Inmediatamente CORREPI volvi� a publicar los antecedentes de Vallecca, que ya hab�amos hecho p�blicos, sin tanta repercusi�n, cuando lo designaron subjefe.

Entre otras cosas (porque el hombre entr� a la federal por 1970, y no sabemos d�nde estuvo...) Vallecas era titular de la Cria. 19� cuando el recordado escrache al terrorista de estado Miguel Etchecolatz en septiembre de 1998, cuando despu�s de gasearnos y dispararnos en el lugar (Pueyrred�n al 1000) nos corrieron hasta las Facultades de Ciencias Sociales, Exactas y Econ�micas donde buscamos refugio. Los "servidores p�blicos" violaron la autonom�a universitaria y gasearon el edificio de Marcelo T. de Alvear. Como consecuencia de la represi�n, un estudiante de Sociolog�a perdi� el 70 por ciento de la visi�n.

El entonces ministro Beliz dijo textualmente que "El presidente de la Rep�blica conoce este antecedente, que circulaba en una p�gina de Internet, pero lo consider� un elemento no probado, es decir no generado en t�rminos de prueba concreta en lo que era la causa judicial".
Desde CORREPI no ten�amos conocimiento de que K se dedicara a analizar causas judiciales. Tampoco ten�amos conocimiento de que confiara tan ciegamente en las pruebas que la jueza menemista Servini de Cubr�a pudiera haber colectado. No sab�amos que K estuviera tan pendiente de la magnanimidad, equidad y ecuanimidad de la justicia federal.

Continu� diciendo el flamante ex ministro Beliz que "el elemento no le pareci� relevante (al Presidente) desde el punto de vista de la toma de la decisi�n para designarlo nuevo jefe de la Polic�a Federal".

CORREPI tiene la convicci�n que el dato es relevante, pues Vallecca es el candidato ideal -desde el punto de vista del gobierno- por ejemplo, para aplicar el nuevo C�digo Contravencional con el que pretenden reprimir las protestas sociales y penalizar la pobreza en la Capital Federal.

LLEGARON LOS INVASORES
Y la primera avanzada de "marines" argentinos ya invadieron Haiti. De los m�s de 600 que ir�n a la isla caribe�a, 74 ya est�n acantonados en Gonaives. Ma�ana lunes 26 en la ciudad cuna de la independencia del primer pa�s liberto del mundo, el milico argentino recibir� el mando de parte del milico canadiense. A partir de entonces, los "combatientes de la libertad" argentinos patrullar�n las calles de esa ciudad. A partir de all�, ser�n "vendidos" a la sociedad argentina como "fuerza de paz" cuando en realidad ser�n tropas de ocupaci�n.

La cr�nica period�stica indica que los tiros se escuchan en las sombras de la noche en Gonaives como en todo Haiti. �C�mo actuar�n los militares argentinos ante un connato de agresi�n de parte de los haitianos? �Qu� suceder� con la "profesionalidad" militar argentina? �Qu� paz implementar�n los milicos? �Qu� pasar� si matan a un haitiano?

La Argentina, en el marco de la "cooperaci�n" con U.S.A. suscribi� la inmunidad de las tropas yanquis que act�en en misiones en el territorio nacional. Ello significa que no sean alcanzados por la ley argentina en cualquier delito que cometan con motivo de su actuaci�n castrense. Estos delitos ser�n juzgados por la ley yanqui.

Pero la inmunidad es rec�proca. Ning�n soldado argentino ser� alcanzado por la legislaci�n del pa�s al que invada. Es decir, que si matan a un haitiano, el milico argentino ser� juzgado por la ley argentina y por jueces federales argentinos. O sea si hay un "gatillo f�cil" el marine argentino ser� juzgado por Oyarbide o Servini de (en) Cubr�a. Inmunidad o impunidad garantizada para los que van a preservar la paz del pa�s de Toussaint-L'Ouverture.
CARCELES MENDOCINAS
Para muestra basta un "bot�n". El 1� de octubre del 2003, los medios de comunicaci�n hablaron y se escandalizaron por el informe de la ONU sobre las c�rceles argentinas. Se se�alaba que los detenidos en distintas comisar�as y c�rceles de la Argentina sufren "condiciones de extrema gravedad, crueldad e inhumanidad", al tiempo que se acus� al Gobierno nacional de incurrir en la "criminalizaci�n de la pobreza". Continuaba alertando sobre "las malas condiciones de los presos en cuanto al hacinamiento, la falta de servicios sanitarios y la violaci�n en muchos casos al derecho a la defensa, superando incluso a pa�ses que no tienen democracia como Ir�n". Este informe se bas� en visitas realizadas a comisar�as y once c�rceles e institiutos de menores. Entre ellas Mendoza.

El informe destaca como temas de preocupaci�n: la detenci�n de personas sin base legal, por ejercer el derecho de libre expresi�n, la detenci�n irregular de ni�os y adolescentes, etc. coincidiendo en que "la situaci�n econ�mica negativa impacta directamente en los derechos humanos".

Sin embargo, todo sigue igual. En esta semana, un grupo de abogados de DDHH de Mendoza ha impulsado una acci�n ante la Comisi�n Interamericana de Derechos Humanos para que dicha entidad intervenga cautelarmente ante el Estado argentino a fin de evitar da�os irreparables a la vida y la integridad f�sica de los internos (procesados y condenados) alojados en la Penitenciar�a de la Provincia de Mendoza y sus dependencias.

Los letrados que sistem�ticamente ven�an interponiendo recursos ante la justicia y ejecutivo de la provincia a fin de paliar las condiciones de insalubridad, hacinamiento y degradaci�n de los internos, decidieron esta medida internacional ante la inacci�n notoria de las autoridades competentes.
En alguna de las causas judiciales el propio poder judicial pudo determinar que las celdas de la penitenciaria provincial tienen dimensiones que no superan los 2 metros cuadrados, donde hay una sola cama de material, sin luz natural ni ingresa el aire del exterior. En dichos calabozos se encontraban alojados 4 personas. En muchos casos, dicho encierro se extiende por un t�rmino que alcanza las veinte horas. Dentro de las mismas los detenidos deben realizar sus necesidades fisiol�gicas dentro de una bolsa de nylon en condiciones de promiscuidad total. Carecen de agua para ba�arse debiendo recurrirse a una manguera. Se ha descubierto que muchos de ellos tienen sarna y otras enfermedades producto de la falta de higiene.
Los presentantes denunciaron tambi�n que el transcurso del a�o 2004 se han conocido por los medios de comunicaci�n la muerte de al menos 11 internos y un n�mero no determinado de heridos, sin que se esclarezca la responsabilidad de las autoridades penitenciarias.
Concluyen los abogados de DDHH que "A esta altura queda claro que la Penitenciaria de Mendoza no garantiza el derecho a la integridad f�sica ni a la vida de los internos alojados en ella, ni tampoco se implementan en ella tratamientos de readaptaci�n social para los penados. Por el contrario ingresar al Penal de Mendoza acusado de un delito leve o grave constituye un atentado contra la dignidad de la persona humana."
EN TRES ARROYOS, COMO EN BS. AS.
Participaron de una movilizaci�n reclamando que sus derechos sean respetados y denunciando las pol�ticas represivas del estado. Fueron detenidos mucho despu�s de los supuestos hechos que se les imputan, y en lugares bien distantes del lugar de la movilizaci�n. Est�n acusados por SUSTRACCI�N DE PERSONA Y COACCION AGRAVADA, INSTIGACI�N A COMETER DELITOS E INSTIGACI�N A LA VIOLENCIA COLECTIVA.
Pero no son los 16 detenidos de la movilizaci�n del pasado viernes a la legislatura de la ciudad de Buenos Aires, sino los cuatro arrestados en la localidad bonaerense de Tres Arroyos, dos d�as despu�s de la protesta que denunciara la complicidad policial y judicial con los delitos en la zona.
A los cuatro los detuvieron en Tres Arroyos el 30 de junio y los trasladaron a Bahia Blanca. Luego de una denuncia ante los medios locales por maltratos sufridos en Bah�a Blanca a manos de la polic�a, fueron llevados, en un caso, a la comisar�a de Claromec� (una localidad del partido de Tres Arroyos) y los dos restantes a la Comisar�a de Gonz�les Chaves (capital del partido del mismo nombre, lindante con Tres Arroyos).
Un grupo de vecinos que pertenecen a la Asamblea Popular, a la filial local de APDH, al Partido Socialista, a la Biblioteca Popular Jos� Ingenieros, algunos independientes y alg�n abogado amigo, junto con los familiares y amigos de las v�ctimas, se han nucleado para proveer a la defensa de los presos, y se conectaron con CORREPI. Han resuelto hacer p�blico un documento que sintetice la posici�n frente a lo ocurrido y reclame la libertad de los presos; visitar en sus lugares de detenci�n a los presos, solidarizarse con el compa�ero pr�fugo, solicitar audiencias con el intendente, el fiscal y el juez de garant�as y otras medidas para lograr una movilizaci�n masiva que presione a las autoridades.
Los detenidos que quedan de la marcha a la legislatura, mientras tanto, permanecen en id�ntica situaci�n. Los abogados de los organismos que nos pusimos a disposici�n no sabemos todav�a qu� hecho concreto se imputa a cada uno de ellos, con lo que es ilusoria toda idea de defensa. S� sabemos que van a tener que inventar mucho, porque todos fueron detenidos -como en Tres Arroyos- bastante despu�s y bastante lejos del lugar, al punto que varios ni siquiera estuvieron en la movilizaci�n.
EXTRA�A MUERTE EN TIERRA DEL FUEGO (agradecemos la informaci�n a PO.DE.PU)
Oscar Vouillez, residente en R�o Grande, Tierra del Fuego, apareci� muerto el mi�rcoles despu�s de 31 d�as de estar desaparecido. Durante ese tiempo hubo una intensa b�squeda por parte de la familia, amigos y la polic�a. Hubo versiones de todo tipo, desde las cl�sicas que descalifican a la v�ctima y su familia, hasta la versi�n proveniente de un an�nimo de que hab�an visto cuando lo levantaba un patrullero. La familia estaba segura que estaba muerto y de ser as� tal como se confirm�, que se trata de un homicidio.
La zona donde apareci� el cad�ver hab�a sido rastrillada tres veces, situaci�n que est�n confirmando testigos que protagonizaron las b�squedas, as� que est� la certeza que plantaron el cuerpo. El cad�ver est� totalmente desfigurado y le faltan partes de los miembros y v�sceras.
El cuerpo fue encontrado en el predio de la planta potabilizadora, fuera del �jido urbano pero cerquita de la ciudad, y fue detectado a simple vista por un empleado, as� que est� claro que amaneci� ah� ese d�a.
Hubo varias marchas de silencio, y la �ltima fue el domingo y culmin� en sede policial. A partir de esto ya hubo m�s prensa y adhesiones y acompa�amiento de organizaciones sociales.
El rumor en la zona es que puede ser parte de una interna policial, ya que el nuevo gobierno que asumi� el 10 de enero design� un nuevo jefe, con lo que pasaron a retiro a varios cabezones, lo que motiv� que la nueva jefatura no goce del benepl�cito de una fracci�n de la fuerza, as� que quiz�s "le tiraron un cad�ver".
CORREPI ha sido convocada a colaborar con los compa�eros de PO.DE.PU., y empezaremos por aportar el concurso de un m�dico forense de parte, a fin de establecer con certeza la causa de la muerte.
PROXIMAS ACTIVIDADES
Martes 27 de julio, 9:00, en los tribunales de Lomas de Zamora (Camino Negro y Larroque) vamos a escrachar a Isidoro Segundo Concha, responsable de la muerte de Jorge "Chaco" Gonz�lez, citado ese d�a a indagatoria.
S�bado 31 de julio, en Las Varillas, C�rdoba, durante las jornadas organizadas por la Cooperativa El�ctrica Las Varillas, panel sobre LOS MEDIOS DE COMUNICACI�N COMO (DE)FORMADORES DE UNA CONCEPCI�N DEL MUNDO, integrado por Julio Rodr�guez Villafa�e (ex juez de C�rdoba), Pedro Brieguer (periodista), Roberto G�mez (director de la revista Acci�n) y Mar�a del Carmen Verd� por CORREPI.
CORREPI EN LA TRIBU, lunes 10:30 y jueves 18:30, semana por medio.
10 de agosto, 13:45, en la escuela p�blica N� 14 DE 1, de la calle Sarmiento 2250, congreso sobre Inseguridad, Pobreza y Educaci�n, con la participaci�n del compa�ero Ramiro Geber por CORREPI.
CORREPI
Coordinadora Contra la Represi�n Policial e Institucional